seneschal

Only he, as seneschal, was granted that privilege, particularly while the master lay ill.

只有他，作为总管，赋有这特权，特别是当总领病卧在床。