colloquialism

The author's use of colloquialism made the characters feel more real.

作者使用了口语化的表达使得角色更具活力。

Students learning a new language must become familiar with common colloquialisms.

学习新语言的学生必须熟悉常见的口语化表达。