braggadocio

I can't stand those braggadocios who always talk big.

我受不了那些总是说大话的吹牛者。

His braggadocio makes him unpopular among his friends.

他的自吹自擂使他在朋友中不受欢迎。